Sophisticated yet cozy, the bedrooms at Merritton Mills are designed for relaxation.